Les secours ont déployé les grands moyens dimanche dans le massif des Bauges en Savoie. Plusieurs groupes de randonneurs avaient indiqué avoir entendu des cris de détresse. Il s’agissait en réalité de chasseurs qui...
This article reports on a false alarm in the Bauges mountains in Savoie, France.
Randonneurs heard what they thought were cries for help, leading them to alert the emergency services. A full-scale search was launched, but it turned out the sounds were actually hunters calling back their dogs after a morning hunt. The incident highlights the importance of accurate information in emergency situations, especially in mountainous areas where accidents can happen frequently.
This article reports on a false alarm in the Bauges mountains in Savoie, France. Randonneurs heard what they thought were cries for help, leading them to alert the emergency services. A full-scale search was launched, but it turned out the sounds were actually hunters calling back their dogs after a morning hunt. The incident highlights the importance of accurate information in emergency situations, especially in mountainous areas where accidents can happen frequently.